Olipa kerran pääsiäinen/ Easter it was

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Ne ovat ne munat, jotka vanhenevat, emme me kanat. <3

Siinä ne piiiitkät pääsiäispyhät jälleen vierähtivät ohi ihan hujauksessa.

Olenko ainut, jolla on tänään sunnuntaifiilis? ;)

// It feels like Sunday today, doesn’t it? I had lots of fun during the Easter time. But what did Noora do, here’s a little slideshow for you ;)

Tutustuimme uuteen laumanjäseneen Igoriin.

// We were getting to know the newest member of the pack, Igor-Italian greyhound.

Pääsiäinen maistui suklaamunista saaduilta härveleiltä, noutoruualta ja pääsiäisen taikajuomilta

// Easter tasted delicious thanks to all those Easter eggs.

Nautimme auringosta, orastavasta kevätolosta, hassuttelevista rakkaista ja köllöttelystä.

// We enjoyed the Sun, springfeeling, funny loved-ones and and the feeling of doing nothing.

Munia? Noita-akkoja? Narsisseja? Millainen oli sinun pääsiäisesi?

// How was your Easter2012? :)


Kategoriat: Yleinen | 10 vastausta

Kolme syytä../Three Reasons..

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen
… odottaa kevättä yhä enemmän.

//.. to wait spring even more.

Eilisen aurinkoisen kevätpäivän kunniaksi tein pienen inventaarion kevättakkieni syövereihin, ja varaston uumenista kaivoinkin esiin tulevan kevään varmasti käytetyimmät takkini. Denimtakit sopivat asuun kuin asuun, ja uskonkin tällä kolmikolla pärjääväni tilanteessa kuin tilanteessa.

1. Ensimmäinen takeista on ehdottomasti lempparini. H&M:n takki on ollut minulla jo parin vuoden ajan ja edelleenkin sen malli, väritys ja yksityiskohdat viehättävät. Sopivasti rento, mutta malliltaan kovin istuva takki tulee varmasti olemaan kevään asukuvien ykkösvalinta.

2. Takki nro 2 onkin näistä kolmesta se uusin hankintani. Vaikka Verace for H&M-kokoelman printtitakki ei olekaan sitä ominta minua, rakastuin sen värimaailmaan, enkä malta odottaa, että pääsen yhdistämään takkia erilaisiin asuihin.

3. Tyttömäinen takki nro 3 on sekin H&M:ää. Tämä pussihihainen hurmaavaa vaaleansinistä sävyä oleva takki on jäänyt aivan liian vähälle käytölle ja tulevan kevään aikana on tuohonkin asiaan tehtävä parannus; tämä takki ei saa jäädä enää vaatekaapin perukoille.

Löytyykö lukijoiden joukosta muita farkkutakkityttöjä? :)

Sunnuntain/ Sunday’s:

paita/shirt: Gina Tricot

rannekoru/bracelet: Gina Tricot

sormus/ ring: Gina Tricot

farkut/ jeans: Pieces

vyö/ scarf: Pieces

// Here’s my favourite denimjackets which I can’t wait to use during the upcoming spring! They are all from H&M and the first one is definitely my favourite; it’s chic but edgy. The jacket from Versace for H&M isn’t a typical kind of jacket for me, but I just love that print. The last one is so girly and I like that color a lot. I have had this jacket for a long time but now it’s time to start to using it too! ;)


Kategoriat: Yleinen | 26 vastausta