Keeps me going

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Mikä saa sinut pysymään vireessä ja flunssat pysymään karkuteillä? Hurja energiapommi hyviä makuja, kuituja ja vitamiineja on minun salainen aseeni. Näyttääkö herkulliselta? Nam.

// What keeps you going in the middle of the rainy days and spring flues? Here’s my secret weapon; smoothie filled with vitamins, fibres and good taste!

Nooran SuperSmoothie sisältää/ Noora’s SuperSmoothie includes:

Marjoja (mustikoita ja mansikoita)/ Berries (blueberries and strawberries)
Luonnon jugurttia/ Yoghurt
Mysliä/ Muesli
Hunajaa/ Honey

Tarjoillaan kauniista laseista (Matti inhoaa noita hieman ehkäpä tyttömäisen prinsessaisia lasejani, jotka löysin eurolla Kodin Ykkösen alesta :D) ja pilkotaan koristeeksi mansikoita viipaleiksi./ Served chilled from beautiful glasses. Cut some strawberries into slices on top ;)

So good, so good!


Kategoriat: Yleinen | 59 vastausta

BB/ Butterfly Bikinis

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen
Muistatteko vielä bikinit, jotka suunnittelin Nelly.comille?

// Can you still remember the bikinis which I designed for Nelly.com?

Aina silloin tällöin saan sähköpostiini tiedusteluja siitä, josko kyseisiä bikinejä vielä saisi joko minun tai Nellyn kautta hankittua, mutta näillä näkymin tästä loppuunmyydystä tuotteesta ei lisäkappaleita enää tehdä. Saatte kuitenkin joka kerta hymyn huulilleni, kun biksuista minulta tiedustelette; on enemmän kuin uskomatonta tietää, että bikinini herättävät edelleen kiinnostusta! Teille, jotka ihastuitte näiden biksujen värimaailmaan, on kuitenkin vinkattava Nelly.comissa myytävästä Sunseekerin Flock-setistä, jossa nuo kauniit turkoosin sävyt toistuvat! Turkoosi on ehdottomasti lempivärini ruskettuneen kesäihon rinnalla, ja uskonkin, että omalla kohdallani perhoset tulevat jälleen kesällä olemaan kovassa käytössä!

Joko tuleva bikinikesä on mielessä muillakin? ;)

// Unfortunately my design has been sold out at Nelly.com, and you can’t buy these butterflies bikinis anymore, but I wanted to hint you about Sunseeker’s bikinidesign which has similar kinds of colors than in my design. Maybe they could be the perfect bikinis for the upcoming summer! ;)


Kategoriat: Yleinen | 27 vastausta