Olen melko varma siitä, että kesälomalla kello kulkee eteenpäin vähintäänkin tuplasti nopeammin kuin tavallista arkea läpi puurtaessamme. Viikko vierähti niin nopeasti, että aivan hävetti aamulla huomata, että näiden asukuvien ottamisesta on jo viikko ja vasta nyt ehdin julkaista ne blogin puolella.

Kuvat on otettu viime maanantaina, kun kävelimme pitkin Hämeenlinnan kauniita lenkkipolkuja järven rannassa kierrellen. Aurinko oli jo laskemassa ja jalassa hulmusivat maailman mukavimmat kesähousut. Hiljaisuuden rikkoi vain innokas luontokuvaaja (kröhöm, siis minä..), joka kiukutteli loppumatkan hotellille asti, kun ei saanut tallennettua muistikortille tien ylittänyttä pyyemoa poikasineen.

Hämeenlinna helli minua kyllä erinomaisilla alelöydöillä. Nuo housut olivat jo ylläni kuvatessani varsinaista ostospostausta, joten päätin esitellä ne omassa postauksessaan näin asukuvien merkeissä. Ne ovat kovin outoa materiaalia, hieman sellaista pehmoisen silkkistä, mutta ne eivät hiosta ja tuntuvat jalassa aivan kesämekolta. Housut ovat siniset ja näitäkin olin ihastellut jo normaalihintaisena aiemmin. Seitsemällä eurolla maltoin ne vihdoin sitten alerekiltä itselleni ostaa.

Näiden iltahämärässä otettujen kuvien myötä on hyvä alkaa heräillä tähän päivään. Aamu on nimittäin vierähtänyt tuulettimen edessä sängyssä loikoillen, kirjaa lukien ja loma-aamusta nauttien. Näissä hellelukemissa ei onneksi tarvitse pystyäkään tuon kummempiin suorituksiin ja uskonkin, että lomapäiväni suurimmaksi saavutukseksi nousee tänään se, että fillaroin biitsille uimaan.

Sounds like a plan. Pitäkää tekin kiva päivä.

IN ENGLISH : I have already spent a week on summerholiday and the time has gone past so fast! I have had a great week and it was such a shame, that my boyfriend had to go back to work already today. These pictures are taken on our roadtrip to Hämeenlinna and these pics bring so many warm memories to my mind. And those pants!! Guess what, I found them on sale for seven euros. Lucky me. They must be the most comfortable pants ever.

Minulla jäi vähän huono maku suuhun Hämeenlinnan shoppailuista. Ei, se ei johtunut siitä, että Hämeenlinna ei olisi tarjonnut tarpeeksi shoppailtavaa, vaan siitä, että ostoskassiin päätyi juttu, joka sai minut lopulta todella kiukkuiseksi. Eikä sitä kuittiakaan tietysti ollut enää siinä vaiheessa tallessa.

Tämä Tampereen harakka rakastui päätä pahkaa tuohon upeaan H&M:n kolmesta eri ketjusta koostuvaan kaulakoruun ja kiikutti sen lennokkaasti kassalle. Hintakaan ei lompakkoa harmittanut ja täytyihän Hämeenlinnasta jokin matkamuisto hankkia. Eipä siinä mitään. Kun sitten pääsin hotellille tuli kuitenkin suru puseroon, kun laput korusta poistettuani huomasin, että sen lukko on viallinen. Ei toimi. Ei aukea. Ei millään. Tällä kertaa muistin jopa kaupassa tarkastaa sen, että kaikki timantit ja muut tilpehöörit ovat paikallaan, mutta lukko unohtui siinä innostuksissa sitten tarkastaa. My bad. Mitä tästä opimme..

Onneksi pari muuta aarretta kuitenkin ovat yhä edelleen yhtä mieluisia kuin silloin, kun ne kaupassa bongasin. Kympin neuleella talsitaan pitkälle syksyyn ja pitsikoristeiset farkut pääsevät ylle heti, kun ilmat hitusen viilenevät.

Ja eiköhän tuo korukin vielä käyttöön pääse, sitten jos ja kun innostun tuunailemaan siihen uuden lukon. Hurmaava se tosin on vaikka vain koristeena henkarissakin roikkuessaan.

IN ENGLISH : Hey guys! While we were visiting Hämeenlinna, I found some cute pieces to shop. All of these products are from H&M and especially that gorgeous sweater was a great found. That necklace is also such a cutie, but guess what, I noticed in our hotel that the lock of the necklace is broken. What a shame, it is so beautiful.