Yksi catwalkien trendeistä on painunut muotilehtiä selaillessani mieleeni niin, että halusin toteuttaa DIY-versiona vastaavan vaatekaapin katseenvangitsijan myös itselleni.
Sattumalta löysin projektiani varten vaatekaapistani vanhan mustan ohutta collegemateriaalia olevan puseron ja huivin, jota olin säästellyt jo pitkään juurikin jotakin tälläistä DIY-tutoriaalia varten.
// I saw an amazing picture of a sweater a while ago in a fashion magazine and since then I have been craving for a sweater like that desperately. One boring evening, one old sweater, one funky scarf. Checked! My grrlicious sweater was done!
Miau, aikas täydellinen kissanaisen pusero, vai mitä sanotte? Jos sormenne alkoivat jo hamuilla kohti oman ompelulaatikkonne suuntaa, alla olevasta tutoriaalista saatat saada hyviä vinkkejä hihan vaihtoon:
// Here’s a simple tutorial for making a similar sweater!
1. Tarvitset DIY-projektiisi puseron ja esimerkiksi huivin, josta haluat uuden hihan tehdä.
2. Irrota puseron toinen hiha saksilla, leikkaa irti myös hihansuun resori.
3. Taita huivi kaksin kerroin ja aseta leikkaamasi hiha kankaan päälle (
helpointa tämä on niin, että asetat hihan huivin taitoksen kohdalle ja leikkaat kankaan vain hihan alasauman ja hihansuun kohdasta, näin ommeltavia pitkiä reunoja ei tule kuin yksi).
4. Käännä hihansuun resori ja huivi väärin päin ja ompele ne yhteen. Ompele kankaan ollessa väärinpäin myös käsivarren alle jäävä pitkä sauma kiinni.
5. Käännä pusero väärinpäin ja ompele hiha siihen kiinni.
Muistilista: Muista kunnon saumavarat
(varsinkin huivimateriaali pärköö kovasti!). Huomioi kankaan materiaali
(venyykö vai onko napakka!). Itse tein puseroni käsin ommellen, ompelukoneella paita syntyisi käden käänteessä! Viimeistelyä
(langan pätkien päättely jne) ei saa unohtaa!
Vinkiksi: Yksivärinen pusero saa täysin uuden ilmeen, kun vaihdatkin yhden sijasta molemmat hihat!
Tästä taisi tulla juuri lempipuseroni. Grrr.
// I have a feeling that this sweater is going to be seen a lot in my outfitpictures in the future. I absolutely love it!
