Yleinen | Noora Näppilä

Tiesittekö, että tänä vuonna juhlistetaan 150 vuotta täyttävää Stockmannia?

Tämän huikean mittaisen merkkipaalun kunniaksi Stockmann julkaisee numeroidun kokoelman muotia, herkkuja ja designia. Meidän keittiöömme ovat jo tiensä löytäneet 150 Edited Collectionin tuotesetti no 56.

Herttaisella printillä varustetut tee- ja kahvisäilytysrasiat valloittivat minut leikkisyydellään ja suloisella värimaailmallaan. Vaaleanpunaista, herttaisia muumihahmoja ja joukossa siellä täällä syntymäpäiväsankarin logoja.

Kahvinkeittokin on nyt paljon mukavampaa puuhaa.. ;)

Voit tutustua muihin juhlavuoden numeroituihin tuotteisiin täällä.

// Translation: Yey, Moomins! Finnish department store called Stockmann is turning 150 years this year and because of that they are launching the 150 Edited Collection which consist of for example design products and fashion. I already bought one piece from the collection, number 56. Making coffee is so much more fun now when at the same time I can admire these funny containers for tea and coffee! ;)

Suoritan täällä juuri tieteellistä testiä. Tutkimusteni pohjalta ulkona pauhaava lumimyrsky ei tunnu ollenkaan niin pahalta, kun viettää leppoisaa koti-iltaa uudessa kesämekossa. Olen jo pari tuntia hyppinyt täällä ees taas postipaketista tänään kuoriutuneessa pitsimekossa, ja mikäli tutkimukseni jatkuvat yhtä onnistuneesti, olen varmaankin jo nukkumaan mentäessä unohtanut koko takatalven.

Vilan pitsimekko on unelmieni täyttymys. Kannatti metsästää juuri sitä oikeaa mekkoa näin pitkään, vaikka välillä olinkin jo sortumaisillani vastaavanlaisiin korvikkeisiin. Tässä mekossa on kaikki kohdallaan; pituus, malli, suloisen kermainen väri, kuvioinnit..

Seuraavaksi aion istahtaa keittiön pöydän ääreen juhlistamaan onnistunutta pitsimekkohankintaa kahvikupposella samalla pohdiskellen sitä, minkäköhän värisiksi nuo kaupasta kotiin kantamani tulppaanit kuoriutuvat. Ehkäpä valkoisiksi? Vaaleanpunaisiksi? Vihreät tulppaanit olisivat myös aika siistejä? Mutta yksi asia on aivan varma; nyt on pakko olla kevät, kun pöydällä on kerta tuoreita kukkiakin. Älkää katsoko pihalle niin kyllä se talvi sieltä pian lähtee pakomatkalle.

//Translation: In Finland people were so happy and joyful for a change! Why? Because spring was coming; the Sun was shining, birds were singing.. And now, guess what. The winter came back, bigtime. But I have decided to forget this awful fact and just enjoy my new lace dress. It’s so beautiful and it almost screams summer! Loving it. I’m going to close the curtains now, have a cup of coffee and read some magazines. And my dear friend Snow, I hope you’ll be gone by the time I finish my coffee! ;)

Noora Näppilä

Aihearkisto: Yleinen

Teetä, kahvia vaiko Muumeja?

Snowflakes, snowlace, no, just lace