DIY: Well it’s a bag, I guess

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Mulle iski viikolla armoton inspiraatio ja halu tehdä jotakin sellaista, mitä en ollut sitten yläasteen käsityötuntien jälkeen tehnyt..

Ostin varta vasten virkkuukoukun ja muutaman kerän lankaa ja tiesin jo heti ensimmäiset ketjusilmukat luotuani, että metsään ollaan menossa ja pahasti. Kokosin itseni ja ajattelin positiivisesti; mintun vihreällä lankakerällä ei voi epäonnistua ja sitten vain kieli keskelle suuta ja menoksi!

Siitä piti ensin tulla virkattu kukkanen. Yhtäkkiä virkattu kukkaseni alkoikin käpertyä kupiksi ja hetken kuluttua huomasinkin virkanneeni pylvässilmukoin ihmeen kaupalla pipon näköisen kappaleen.

Hetken tuumailtuani päätin vihdoin mitä ensimmäisestä virkkaustyöstäni tulee: maailman persoonallisin (= kröhöm, siis rumin) kesäkassi tulevan kesäkauden trendiväristä..

… joo. Sellainen siitä sitten tuli. Aikas onneton ja vinksahtanut räpellyshän se on, mutta olen aika ylpeä itsestäni, että sain jotakin virkkaamalla ylipäätään tehdyksi. Eikä mennyt edes hermo! Koristelin pikkukassin läpän virkatuin kukkasin (eli tuli niitä kukkasiakin sitten lopulta tehtyä) ja kauniit valkoiset kukkakoristeet koristavat toki myös hihnaa.


Ettehän pyydä tästä ohjetta, ettehän? Mulla ei ole nimittäin hajuakaan siitä, miten lopputulokseen päädyttiin. Inspiraatiota saatte tästä toki ammentaa mielin määrin! Oma virkkausinnostukseni ei taatusti jää tähän; jos oikein innostun on seuraavana vuorossa se täydellinen pitsimekko, jota olen jo pitkään metsästänyt! :D

// Translation: Here you can see what I’ve been doing for the whole weekend! The most weird looking summerbag which you can imagine, I guess, but I kinda like it; it’s not perfect but who is?! And the color, well, GORGEOUS ♥


Kategoriat: Yleinen | 8 vastausta

Summertime; are you serious

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Sunnuntain/ Sunday’s:

housut/ pants: H&M

poncho/ poncho: Vero Moda

käsikorut/ bracelets: Kappahl

sulkakorvikset/ feather earrings: Seppälä

Löysin eilen Seppälän alennushyllyltä omat lempisulkakorvakoruni uudessa ihanassa oranssihtavassa värissä! Nuo mustat kuvissakin näkyvät sulat ovat olleet niin kovassa käytössä, että pientä sulkasatoa on jo havaittavissa, joten sulkakorvisvarastoja oli ehdottomasti täydennettävä.

Ihanaa valkoista ponchoa en olekaan hetkeen käyttänyt, mutta yhtä ihanaa ilmettä se asuun edelleenkin antaa. Tämä modernisoitu inkkarityttö- look sopii ihanasti tähän sunnuntaihin alkaneen kesäajan kunniaksi. Kröhöm. Oli kyllä kesäfiilis kaukana, kun Matti hälytettiin aamukuudelta auraamaan ja itse suunnistin talvitöppösissä Epun kanssa lumiselle aamulenkille..

Joka tapauksessa ihanan kesäistä päivää kaikille; mulla luvassa löffäilypäivä, ensin Iholla-maraton, sitten Frendit-maraton ja ja ja … ♥

//Translation: I found a new pair of my favourite feather earrings from Seppälä’s sale yesterday. I have been using those black ones so much that some feathers have already fallen off. So maybe it was time to buy some new ones! Have a sunny Sunday everyone! ♥


Kategoriat: Yleinen | 18 vastausta