GUESS’ 30 SEXY YEARS

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Photos by Ellen von Unwerth/ Courtesy of Guess

Näistä huikaisevan upeista kuvista saattaakin jo jokunen teistä arvata, mihin brändiin eilinen visiittini Helsingissä liittyi. Blogiyhteistyön merkeissä pääsin nimittäin tutustumaan Helsingissä sijaitsevaan Guessin Kampin lippulaivamyymälään, ja samalla pääsin hypistelemään Guessin  syntymäpäivien kunniaksi julkaistua 30 sexy years-erikoismallistoa, jota tähdittää upea Claudia Schiffer!

// Guess whose 30th birthday it is? I was so excited to get a chance to visit Guess’ store in Helsinki yesterday. Collection is called 30 sexy years and as you can see from the pictures above, amazing model Claudia Schiffer is presenting pieces from the collection looking stunning!

Lähdinkin siis innolla selvittämään, millainen mallisto syntymäpäiväsankarin juhlavuotta varten onkaan luotu.  Guessin tuotteet tunnistaa jo kaukaa – niistä voi löytää tiettyjä piirteitä ja yksityiskohtia, jotka ovat Guessille ominaisia. Juhlavuoden mallistokaan ei tee tähän poikkeusta; ikitrendikkäät eläinkuosit, kukkaprintit, pillipuntit, korkeavyötäröiset housut, herkät pitsitopit ja  vyötärölle sidotut paidat on muokattu nykyaikaan sopiviksi, seksikkäiksi, eleganteiksi ja kauniiksi vaatteiksi.

// So what kind of collection is it? It looks like Guess and you can find many many features which are typical for Guess also from the 30 sexy years-collection; animal and floral prints, highwaist-jeans, sexy lacetops..

 

Tämän hurmaavan tyttötrion avustuksella pääsin tutustumaan juhlamallistoon (kiitokset Juulia, Emilia & Elisa!), jota myydään vain rajoitetun erän verran tietyissä Guessin liikkeissä.

Nämä yksilöt nousivat mallistosta omiksi suosikeikseni:

// Thank you Juulia, Emilia and Elisa for showing me the collection! These were my favourite 30 sexy years-items!

Noora’s picks:

Printit/ Prints

Yksityiskohtaiset koristelut/ Details (look at that denim jacket!)

Pitsi/ Lace

T-paidat monimuotoisilla yksityiskohdilla/T-shirt with fashion icon and details in it

Tyttömäisyys vs. Seksikkyys/ Girly vs. Sexy

Ehdottoman oman suosikkini löysin kuitenkin mallistoon kuuluvien asusteiden joukosta. Upea kello vei heti sydämeni ja tämän leopardiprinttisen kaunokaisen voisin mielelläni kotiuttaa omaan kellokokoelmaani.

// My ultimate favourite was definitely this GORGEOUS watch! Isn’t it a beauty?

Oli upeaa päästä ihastelemaan tätä erikoismallistoa jo siitäkin syystä, että esimerkiksi Lempäälän Ideaparkin liikkeeseen ei kyseistä mallistoa tullut lainkaan myyntiin. Yhden upean malliston palasen sain myös kotiuttaa kanssani Tampereelle. Kuka arvaa mihin nähdyistä ihanuuksista päädyin?

// I got also a chance to get one product from the collection for myself. Guess which one I choose? ;)

Postaus on toteutettu yhteistyössä Fashionstore.fi:n kanssa.


Kategoriat: Yleinen | 18 vastausta

HKI

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Liian harvoin tulee suunnaksi otettua upea upea upea kaupunkikohde, joka on meille monelle niin kovin tuttu paikka ainakin nimeltä. Miksi ihmeessä hypätä lentokoneeseen kun vajaan parinsadan kilometrin päästä löytyy kohde, jonka kiertämisessä ja johon tutustuessa saisi kulumaan useita päiviä. Tämä Tampereen typy suunnisti tänään erään blogiyhteistyön merkeissä Helsinkiin, ja voi miten ihastuttavia fiiliksiä tuo kaupunki minussa herättikään.

// I spend a sunny day in a beautiful city called Helsinki, which is also the capital of Finland. This such an amazing city offers many possibilities to a tourist, and also for me, a girl from Tampere, who has spend way too little time getting to know Helsinki.

Kotiin on kuitenkin aina ihana palata; kyllä Manse on Manse

Oliko teillä mukava päivä?

// But it’s always nice to be back home ♥


Kategoriat: Yleinen | 30 vastausta