HAPPY FEET

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen


Olen laiminlyönyt jalkojani koko kesän ajan. Olen yrittänyt niitä kuuliaisesti rasvailla ja kynsiäkin olen lakkaillut kerran tai pari, mutta siinä kaikki. Ei tietoakaan happy feeteistä.

Tänään olin reipas ja tartuin tuumasta toiseen; Matti lähti golffailemaan ja itse tein Epun kanssa tunnin hikilenkin, jonka jälkeen mikään ei tuntunut niin hyvältä kuin virkistävä jalkakylpy tennisfinaalin säestämänä.

 Tähän kotikylpyyn tarvitset: 1. Kupin kahvia tai teetä, oman maun mukaan. 2. Lukemista. 3. Kylpyilyn jälkeen rasvaa jalkoihin siveltäväksi. 4. Hunajaa. 5. Suolaa.

(huom: kahvi/tee on siis juotavaksi, muut ruoka-aineet käytetään kylpyveteen..)

// For your happy feet you need: 

1. A cup of coffee or tea, which one you prefer. 2. Something to read. 3. Lotion. 4. Honey. 5. Salt.

Eikö olekin ärsyttävää, kun olet juuri saanut upotettua kinttusi veteen, ja huomaatkin jonkin ainesosan olevan toisella puolen asuntoa? Eli, huomasithan nyt varmasti lukea tuon listan tarkkaan.

Kaada kuumahkoa vettä (n. 38 asteista) vatiin, johon jalkasi mahtuvat (helpottaa huomattavasti toimenpidettä..) ja lurauta joukkoon hunajaa. Lisää vielä seokseen mukaan 2 rkl suolaa. Samalla, kun sujautat jalkateräsi lämpimään veteen, voit samalla hieman sekoitella vettä niin, että ainesosat sekoittuvat. 


NYT kuvioihin mukaan astuu se kuppi kahvia ja kirja. Itse suosin tätä opusta.


Kymmenen minuutin huljuttelunkin kerrotaan riittävän, itse tuplasin tuon ajan.



// Add some salt and honey into the warm water. Enjoy the refreshing moment with the good book and a cup of coffee at least for ten minutes.

 

Pehmeistä jalkateristä kannattaa rapsutella hieman kuollutta ihosolukkoa pois ja minimanikyyrin tekokin kynsien leikkauksineen ja lakkauksineen vain tehostaa tätä virkistäytymistoimenpidettä. Muistathan myös rasvata pehmeät silkkikoipesi kylvyn jälkeen, itse olen yltiöpäisen ihastunut Hawaiian Tropicin aloeveraa sisältävään voiteeseen, joka periaatteessa on tarkoitettu aftersuniksi, mutta toimii tässäkin tapauksessa kosteuttavan ominaisuutensa vuoksi hyvin.

// When your feet feel soft and refreshed, dry them and remember to use some lotion to moisturise the feet. 

Suolalla on monen nettilähteen mukaan jalkakylpyä ajatellen jalan kovettumia pehmentäviä vaikutuksia ja kertoipa joku sen myös virkistävän verenkiertoa ja auttavan ihon hyvinvoinnin ylläpitämisessä. Hunaja puolestaan pehmentää väsähtäneitä kesäjalkoja. Kotikonstein ja keittiökaapin antimia käyttäen saivat siis kovettumat kyytiä, ja voi kuinka piristikään pieni jalkakylpy pitkän lenkin jälkeen!

.. jalkahieronta kylpyilyn jälkeen ei ole muuten ollenkaan pahitteeksi.


Kategoriat: Yleinen | 20 vastausta

..GOING TO MAKE YOU :-)

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Ajattelin hieman kukittaa teidän sateista lauantaiaamuanne ja ladata ruutuun aimoannoksen värikkäitä kuvia. Piristääkö yhtään?

No ei ehkä ihan vielä, mutta seuraavan kerran poiketessanne H&M:llä, käykäähän tutustumassa kosmetiikkahyllyjen uutuuksiin. Myönnetään, suihkugeeliä toki tarvitsin, mutta jokin hieman vaatimattomampi pullo olisi kyllä tarpeeni täyttänyt. Olen niin heikko sortumaan kaikkeen kauniiseen ja kukikkaaseen ja, koska pullo vielä lupaili saavansa minut hymyilemään, kiikutin sen heti paljon onnellisempana kassalle. 

// I found some gorgeous new arrivals from H&M. I hope these colorful pictures make your rainy morning looking a bit more sunnier. 

Lomanlopettajaislahjaksi (seli,seli..) ostin itselleni myös ilmeisesti samaiseen tuotesarjaan kuuluvan kesätuoksun. Pikkuinen (lasi)pullo kulkee kätevästi käsilaukussa, tuoksuu kesältä, ja toi etäisesti mieleeni lempituoksuni Taj Sunsetin Escadalta.

Testailin näitä uusia kesätuoksujani eilen, ja ihastuin kovasti herkkään mandariinin tuoksuun, jota molemmista tuotteista löytyi. Päivänselvää on myös se, että varsinkin tuo suloinen suihkugeeli pääsee parhaalle paikalle kylpyhuoneessamme.

// I bought a little eau de toilette with the scent of tangerine and that refreshing showergel hidden in a floral bottle is definitely my new favourite from now on.

Mikäli joku on metsästänyt myös ISOA toiletti-/meikkilaukkua, kehotan häntä ottamaan suunnaksi H&M:n. Reissatessani arvostan sitä, että meikkilaukkuun mahtuvat niin meikit kuin suihkutarvikkeet, mahdollisesti myös lääkkeet ja muut hygieniatuotteet. Tämä (kukikas) kaunokainen on tähän tarkoitukseen juuri sopivan kokoinen.

Huomasin muuten vasta kotiin päästyäni, että se keskuudessanne paljon kehuja kerännyt huulipuna-avaimenperäkin kuulunee tähän samaan sarjaan!

Lauantai. Loikoilua ja leppoista oloa luvassa. Entäpä teillä?


Kategoriat: Yleinen | 18 vastausta