Tyvi vaalennettiin ja hiuksiin tehtiin runsaasti pehmeän rusahtavia raitoja. Vaikka lopputulos ei aivan täysin pidennyksiä nyt vastaakaan, olen enemmän kuin tyytyväinen. Hih, nyt tuntuu tosin siltä, että meikistä lähtien täytyy kaikki miettiä uudelleen ja totutteluahan uusi look vaatii, vaikka muutos ei niin radikaali ollutkaan.
// It was time for the new autumn look. Not so blond anymore.
LOVING LANA’S LOOK
Myönnetään, aluksi tuon vaaleanpunaisen neuleen ja kukkahousujen sijaan kiinnitin huomioni upeisiin Lana del Reyn tähdittämiin H&M:n mainoskuviin. Kuinka herttainen look onkaan muodostettu tyttömäisen kampauksen, näyttävän meikin ja näiden upeiden vaatekappaleiden avulla!
Suuntaan huomenna pikaiselle shoppailukierrokselle keskustaan ja ajattelin käydä silittelemässä ainakin tuota vaaleanpunaista neuletta, jonka todennäköisesti onnistun pilaamaan jo ensimmäisessä pesussa. En voi luvata, että pystyisin vastustamaan noita kymmenen euron legginssejä; ne olisivat aika täydellinen kumppani pitkälle neuleelle, esimerkiksi tälle harmaalle Saint Tropezin neuleelle, jonka ostin Göteborgista Nelly.comin stailausreissultani.
Luvassa siis hieman hempeilyä syksygarderobiin. Iso sydän.
// Curiouser & Curiouser just can’t resist those cute and girly pieces from H&M’s new arrivals. Lana del Rey looks simply gorgeous in her cute look but I have been craving for that light pink sweater and floral leggings also for a while now. I think the autumn would look much more sunny in that kind of outfit even though it would be raining day after day..
