Paita kuitenkin pelasti minut siltä kauhealta ”ei se talvi nyt vielä voi tulla”-pakokauhulta ja hipsin hyvillä mielin omaan kotikolooni lämpimän teekupin ääreen. Mutta kylmä siellä jo oli. Ihan pirun kylmä.
… ja tuo pinkki neule, se on eilinen ihana löytö H&M+-mallistosta. Kaipasin juuri jotakin tuollaista kaunista, muhkeaa ja lämpöistä syysvaatekaappiini.
Psst. Ballerinanutturan ohjeen löydät täältä <3
// First snowflakes of the year. I rather enjoy my new pink (!!!) sweater than think about the winter yet. Yes please, autumn stay here for a while.
WAY TO GO WEDNESDAY
Hankin tänään H&M:ltä jotakin niin pinkkiä ja värikästä, että itsekin säikähdän tuota henkarissa roikkuvaa uutukaista nyt aina vaatehuoneeseen mennessäni. Halusimme tai emme, syksy ja sen myötä pimeys, sateet ja kylmyys ovat saapuneet, joten koin parhaaksi mahdolliseksi virkistäytymiskeinoksi pinkin puseron. Se toimi. Sillä heti, kun saavuin pieneltä shoppailukierrokseltani kotiin, tulivat aurinkolasit tarpeeseen, kun syysaurinko päätti lämmittää minua ja toppatakkiani yllin kyllin. Sitä en tiedä, mihin pilkkihaalariin sitten talvella pukeudun, kun nyt on jo toppatakki tarpeen.
// I bought something so bright and pink today from H&M that even the Sun started to shine when I was walking back home. The best way to go through the dark and rainy autumn days, is to wear something colorful. I will start that plan tomorrow with my new jumper.
