Väitän pian osaavani tuon Lauren Conradin Beauty-opuksen hiusosion ulkoa. Olen kaivannutkin arkilookeihini erilaisia hiustenlaittovinkkejä, jotka eivät ole kovin aikaavieviä ja jotka onnistuvat helposti myös tälläisen amatöörin hyppysissä. Hiustenlaitto on nimittäin varsinkin aamuisin kauneudenhoitoon liittyvistä jutuista se, joka saa välillä hermot kireämmälle kuin kuminauha saa hiukset ponnarille.
” ..this look is great for those mornings when you don’t feel like messing around to make your long hair look right.”
Sen verran jouduin tätä helpohkoa tutoriaalia muuntelemaan, että otin apuvälineeksi tuon tutun ja turvallisen nutturavalkin, jonka avulla lyhyempihiuksisempikin saa muhkean pikkumyynutturan päälaelleen. Omien hiusten lisäksi käytin apunani myös kahta clip on-pidennysosiotani, jotta sain hiuksiini sen verran pituutta, että myös tuon kauniin viimeistelyn tekevän hiussuikaleen käyttö onnistuisi.
Aluksi kiinnitin siis hiukseni poninhännälle suht korkealle päälaelle. Viimeistellymmän kampauksen saat, kun kampaat hiukset kauniisti sileäksi; tavoitteenani oli kuitenkin todellinen ”messy bun” eli sotkunuttura, joten hiukset saivat tänään hieman hapsuttaa. Ponnarin tupeerasin kevyesti ja lisäsin valkin mukaan. Taitoin hiukset toisen pompulan avulla valkin ympärille ja kiedoin loput nutturan ympärille. Kiinnitys on helpointa pinneillä. Mikäli siis hiuksissa riittää omaa pituutta, voit unohtaa valkin kokonaan. Alat vain kiertää hiuksia niin, että tupeeratuin/paksuin kohta jää eteen.
Ballerinanuttura pelastaa sen huonoimmankin hiuspäivän; löytyykö teiltä vinkkejä kyseisen päivän nujertamiseksi?
// I found this easy tutorial for the messy bun which saves every bad hair-day from Lauren Conrad’s new book, Beauty. I love simple tips how to do my hair, especially when I’m having a bad-hair-day. Lauren’s book is full of easy looks like this one!
BACK TO BORÅS
Orastavaa matkakuumettani ei helpota lainkaan se, että löysin juuri äitini Maciltä kuvia viime helmikuiselta reissultamme Ruotsin Boråsiin. Jo pidempään blogini matkassa olleet lukijat saattavat muistaa, että tuo tuolloin tehty retkeni määränpää oli Nelly.comin päämaja. Kävin hieman tutustumassa lähemmin stailaajan työtehtäviin sillä välin, kun äitini, ihastuttava matkaseuralaiseni, vietti päivää Boråsin kaupungissa.
Kokemus oli ainutlaatuinen ja niin kovin mieleenpainuva, että lähes joka viikko palaan edelleen mielessäni tuon jännittävän päivän tunnelmiin. Vierailu oli upeasti Nelly.comin toimesta järjestetty ja hymy nousi jälleen huulille selatessani läpi äidin ottamia ja blogissa ennen näkemättömiä matkakuvia. Kyseinen reissu on ehdottomasti ollut yksi tämän pian jo päättyvän vuoden kohokohdista. Tuosta muodikkaasta matkasta voin jo kuvitella kertovani lapsilleni ja lapsenlapsilleni niin moneen kertaan, että raukkaparat varmaan osaavat tarinan ennen pitkää ulkoa.
Vaikka matkakuvien selailu on kerta toisensa jälkeen aina yhtä mukavaa, mieli halajaisi jälleen reissun päälle. Lentokentissä on sitä jotakin; kukin suuntaamassa määränpäähänsä tai palaamassa kotiin, ja voi sitä odotuksen ja jännityksen tunnetta mahan pohjassa!
Kertokaahan te, mikä olisi unelmienne matkakohde juuri nyt – itse taidan siirtyä matkatoimiston sivustolle etsimään jotakin odotettavaa..
Psst. Lisää Boråsin matkastani voit käydä lukemassa muuten täältä!
// My last visit abroad was a visit to Borås Sweden, when I was able to visit Nelly.com’s headquarter. The journey was amazing and so wonderful, that I spent an hour today by going through the pictures from the journey which was made last February. But what next? Noora wants to fly again! :D