Tuplafarkkua. En ole vieläkään varma kuinka suhtaudun kahden eri sävyisen farkkuvaatteen toisiinsa yhdistämiseen. Nuo Ginan Lisa-farkut ovat edelleen vaatekaappini parhaat farkut ja uusi liivikin on päässyt jo useampaan otteeseen käyttöön- mutta toimivatko ne yhdessä? Mitä mieltä sinä olet?
Tuleva kevät on farkkutrendejä pullollaan (oletko viime aikoina kurkannut esim. Ginan etusivulle!?) ja se sopii minulle. Farkkurintamalla voidaan nyt sen verran hyvin minun vaatekaapissani, että tämän ikimuotivillityksen vuoksi ei tarvitse edes lähteä kaupoille.
// I’m still not sure what to think of the trend called doubledenim. What do you think? Do my favourite jeans from Gina Tricot make a perfect match with the light-blue denim vest?
EI MIKÄÄN VAUVA ENÄÄ
Muistatteko vielä Uljaksen?
Ai kenet? No sen pikkupötkylän, joka muutti sisarelleni parisen kuukautta sitten. Pienen pieni koiranpentu, joka hurmasi minut, teidät ja velipoikansa Igorin. Sen Uljaksen.
Varsin rakastettava tuo vilivilperi on kuitenkin edelleen, ja hirvittävän vauhdikasta seuraa. Sen sain todeta viikonloppuna, kun pääsin taas leikittämään näitä veljeksiä. Niin ne lapset kasvavat.. ja tädit ilmeisesti hidastuvat. Olin aivan poikki näiden ikiliikkujien käsittelyn jälkeen.
// These are my sister’s dogs Igor and Uljas. Uljas was a cute little puppy two months ago and now it’s almost as big as its big brother. Oh well. Time goes by so fast ♥