Aamiainen

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen
Sen jälkeen, kun söin ensimmäisen croissantini pienessä pariisilaisessa kahviossa äidin kanssa viime joulukuussa kera kupillisen teetä ja sipauksen marmeladia,  suomalainen croissant saa minut ihan kiukkuiseksi. Minulla on jo kova ikävä takaisin Pariisiin.

Tai ehkä se vain johtuu siitä, että Pariisissa ei croissantia tarvinnut noutaa aamiaiseksi loskassa tarpoen. Kumisaappaat– tämän päivän must have.

Perjantai. Viettäkää kiva päivä :)

Perjantain/ Friday’s

farkut/jeans: Only

ruskea tunika/ brown shirt: Gina Tricot

valkoinen paitapusero/ white shirt: Vila

rannekoru/ bracelet: H&M

koppakuoriaiset/ creepy earrings: H&M

kumpparit/ rubber boots: Vagabond

// Translation: Since I ate my first croissant in Paris last December, croissants haven’t tasted as good as they used to here in Finland. ♥


Kategoriat: Yleinen | 22 vastausta

3

CURIOUSER & CURIOUSER | Yleinen

Ammennan inspiraatiota asuihin yhä enemmän ja enemmän Internetin ihmeellisestä maailmasta; välillä ihastun jossakin blogissa esiteltyyn väriyhdistelmään, toisinaan poimin vinkkejä talteen muotilehtien verkkosivuilta tai napsin mieleen juuri niitä itselleni luontevimpia trendejä nettivaatekauppojen muotikuvista.

Tällä kertaa H&M:n nettisivulla ollut räiskyvän säihkyvä kuva sai minut kaivamaan naftaliinista jokin aika sitten tehdyn kirpputorilöytöni, farkkulappumekkosen (or what’s the word for it?!):

H&M:n sivuilla esillä ollut kevätuutuus oli hieman omasta farkkuihanuudestani poikkeava ja shortsimallinen, mutta pääasia on, että se muistutti minua tästä hauskasta Onlyn farkkumekosta, joka on päässyt aivan liian vähälle käytölle viime aikoina. Päivän rento ja tyttömäinen look toi mukavaa vaihtelua yleensä kovin pelkistettyyn toimistolookkiini. Työpäivän ajan farkkumekon kaverina toimi musta pitkähihainen, mutta innostuin vielä illemmalla testailemaan kotona, miltä mekkonen näyttäisi kirkkaan punaisen GT:n paitapuseron kera.

Ehkäpä inspiraatiota tuon punaisen puseron testailuun antoivat myös nuo hurmaavan punaiset ruusut, jotka odottivat keittiön pöydällä tultuani töistä kotiin. Onnea Noora ja Matti 3 v.! ;)

// Translation: Where do you find inspiration for your outfits? Today I was surfing at H&M’s website where I found this gorgeous gorgeous picture of the cute overall shorts which reminded me of my sweet denim dress which I found from a flea market a long time ago. My cute officelook was today based on that! :)


Kategoriat: Yleinen | 18 vastausta